Net Love Net Love
Seções

Paul Young - Living inside myself

Tamanho
43 pares de original e tradução

Living inside myselfVivendo dentro de mim mesmo

In my lifeEm minha vida

I felt so self-assuredSempre me senti auto confiante

But suddenly it's all changedMas, repentinamente tudo mudou

She's a cloudEla (agora) é uma nuvem

That hangs above my worldQue está muito acima do meu mundo

And I found myselfE quando dei por mim

Wandering in the rainEstava vagueando na chuva

And now I can't go onE agora não posso continuar

'Cause I am lostPorque eu estou perdido

Living inside myselfVivendo dentro de mim mesmo

Living inside this shellVivendo dentro desta concha

Living outside your loveVivendo fora do teu amor

I am lost somewhereEstou perdido em algum lugar

Inside my own dreamsDentro de meus próprios sonhos

Afraid of what lifeCom medo do que a vida

Really meansRealmente significa

Living without your loveVivendo sem o teu amor

I need a guiding lightEu preciso de uma luz que me guie

To shine on my darkest daysPara iluminar meus dias mais escuros

I was youngEu era jovem

And time was on my sideE o tempo estava a meu favor

But like a foolMas como um tolo

I let it slip awayEu o deixei ir embora

Now those days are goneAgora estes dias se foram

And I am lostE eu estou perdido

In my lifeEm minha vida

I felt so self-assuredSempre me senti tão auto confiante

But oh, how the seasons changeMas como mudam as épocas

And now i'm not that strongE agora não sou assim tão forte

'Cause I am lostPorque eu estou perdido

Living inside myselfVivendo dentro de mim mesmo

Living inside this hellVivendo dentro deste inferno

Living outside your loveVivendo fora de seu amor

I am lost somewhereEu estou perdido

Inside my won dreamsDentro de meus próprios sonhos

Afraid of what lifeCom medo do que a vida

Really meansRealmente significa

Living without your loveVivendo sem seu amor

I am lostEu estou perdido

Living inside myselfVivendo dentro de mim mesmo

Living inside this shellVivendo dentro desta concha

Living outside your love...Vivendo fora de seu amor...

O Beijo, Gustav Klimt
O Beijo, Gustav KlimtArte escolhida pelo tema amor. Domínio público. Ver no Wikimedia Commons