Jennifer Lopez - Love don't cost a thing
- Tamanho
- 46 pares de original e tradução
(My) Love don't cost a thing - Meu amor não custa um objeto
Chorus:
You think you gotta keep me icedVocê acha que tem que me manter congelada
You don'tNão tem
You think I'm gonna spend your cashVocê acha que gastarei seu dinheiro
I won'tNão vou
Even if you were brokeMesmo se você estivesse pobre
My love don't cost a thingMeu amor não custa um objeto
Think I wanna drive your BenzVocê pensa que eu vou dirigir sua Mercedes Benz
I don'tNão vou
If I wanna floss I got my ownMesmo se você estivesse pobre
Even if you were brokeMeu amor não custa um objeto
My love don't cost a thingQuando você se dobrou no Escalade
When you rolled up in the EscaladeSe eu quero sedas, eu tenho as minhas
Saw that truck you gave to the valetVi aquele caminhão que você deu para o criado
Knew that it was game when you looked at meEu soube que era um jogo quando você me olhou
Pulling up your sleeve so I could see the Rolley blingArregaçando sua manga só para eu ver seu relógio
Saw you later in the corner boothTe vi depois na barraca da esquina
Raising up a toast so I would notice youBrindando para que eu pudesse te ver
But your heart's a messMas seu coração está uma bagunça
Think you outta knowAcho que você deve saber
Doesn't matter if you're balling out of controlNão importa se você está for a de controle
All that matter's isTudo que importa é
That you treat me rightQue você me tratou bem
Give me all the things I needDeu tudo que preciso
That money can't buy yeahQue o dinheiro não compra
CHORUS
When I took a chanceQuando tive uma chance
Thought you'd understandAchei que você entenderia
Baby credit cards aren't romanceAmor, cartões de crédito não são românticos
So you're tryna buy what's already yoursEntão, você está tentando comprar o que já é seu
What I need from is not available in storesO que preciso não está à venda nas lojas
Seen a side of you that I really feelVejo um lado teu que eu realmente sinto
Doing way too much, never keep it realExagerando nunca mantém isso real
If it doesn't change, gotta hit the roadSe eu não mudar, tenho que cair na estrada
Now I'm leaving, where's my keys?Agora estou indo, onde estão minhas chaves?
I've got to goTenho que ir
All that matter's isTudo que importa é
That you treat me rightQue você me tratou bem
Give me all the things I needDeu tudo que preciso
That money can't buy yeahQue o dinheiro não compra
CHORUS
You think the money that you makeVocê acha que o dinheiro que você ganha
Can substitute the time you takePode substituir o tempo que você tira
Take the keys here to my heartTire as chaves daqui do meu coração
Then you can win my heart, and get what's in my heartEntão você poderá ganhar meu coração, e conseguir o que está lá
I think you need to take some timeAcho que você precisa tirar mais tempo
To show me that your love is truePara me mostrar que seu amor é verdadeiro
There's more than dollar signs in youTem mais do que o dólar significa para você
Then you can win my heart, and get what's in my heartEntão você poderá ganhar meu coração, e conseguir o que está lá
CHORUS
