Hanson - Weird

Isn't it weird
Não é esquisito?

Isn't it strange
Não é estranho?

Even though we're just two strangers
Embora sejamos apenas dois estranhos

On this runaway train
Neste trem desgovernado

We're both trying to find a place in the sun
Estamos tentando encontrar um lugar ao sol

We've lived in the shadows
Temos vivido nas sombras

But doesn't everyone
Mas todos não vivem?

Isn't it strange
Não é estranho?

How we all feel
Como todos nós nos sentimos

A little bit weird sometimes
Um pouco esquisitos às vezes?

Yeah, oh, oh
Sim, oh, oh

Isn't it hard standing in the rain
Não é difícil ficar na chuva?

Yeah you're on the verge of going crazy
Sim, você está à beira da loucura

And your heart's in pain
E o seu coração sofre

No one can hear
Ninguém pode ouvir,

But you're screaming so loud
Mas você está gritando tão alto

You feel like you're all alone
Você se sente como se estivesse completamente sozinho

In a faceless crowd
Numa multidão sem rosto

Isn't it strange
Não é estranho?

How we all get
Como todos nós nos tornamos

A little bit weird sometimes
Um pouco esquisitos às vezes?

Sitting on the side waiting for a sign
Sentado à margem esperando por um sinal

Hoping that my luck will change
Desejando que a minha sorte mude

Reaching for a hand that'll understand
Procurando uma mão que entenda

Someone who feels the same
Alguém que se sinta da mesma forma

When you live in a cookie-cutter world
Quando você vive num mundo padronizado

Being different is a sin (you can't win)
Ser diferente é um pecado (você não pode ganhar)

So you don't stand out
Então você não se destaca,

But you don't fit in
Mas você não se encaixa 

Weird
Esquisito 

Isn't it strange
Não é estranho?

How we all feel a little bit weird
Como todos nós nos sentimos um pouco esquisitos

Strange how we all get a little bit strange
Estranho como todos nós nos tornamos um pouco estranhos

How we all get a little bit weird sometimes
Como todos nós nos tornamos um pouco esquisitos às vezes?

Oh, just a little bit weird sometimes...
Oh, apenas um pouco estranhos às vezes...