Acervo › Espaço Musical › Letras Traduzidas
C. C. R. - Have You Ever Seen The Rain
Have You Ever Seen The Rain
Você alguma vez já viu a chuva ?
Someone told me long ago
Alguém me falou há muito tempo
There's a calm before the storm
Que há uma calmaria antes da tempestade
I know
Eu sei
It's been comin' for some time
Ela tem vindo durante algum tempo.
When it's over, so they say
Quando acabar, assim eles dizem,
It'll rain a sunny day
"Choverá" em um dia ensolarado.
I know
Eu sei
Shinin' down like water
Brilhando como água.
I wannna know
Eu quero saber,
Have you ever seen the rain?
Você alguma vez já viu a chuva?
I wanna know
Eu quero saber,
Have you ever seen the rain
Você alguma vez já viu a chuva
Comin' down on a sunny day?
Caindo em um dia ensolarado?
Yesterday, and days before
Ontem e nos dias anteriores
Sun is cold and rain is hard
O sol está frio e a chuva está forte
I know
Eu sei
Been that way for all my time
Tem sido dessa maneira durante todo meu tempo
'Til forever, on it goes
Até eternamente, isso continuará
Through the circle, fast and slow
Através do círculo, rápido e lento.
I know
Eu sei
It can't stop, I wonder
Isso não pode parar, eu desejo saber
I wanna know
Eu quero saber,
Have you ever seen the rain?
Você alguma vez já viu a chuva?
I wanna know
Eu quero saber,
Have you ever seen the rain
Você alguma vez já viu a chuva
Comin' down on a sunny day?
Caindo em um dia ensolarado?
Yeah!
Sim!
I wanna know
Eu quero saber
Have you ever seen the rain?
Você alguma vez já viu a chuva?
I wanna know
Eu quero saber
Have you ever seen the rain
Você alguma vez já viu a chuva
Comin' down on a sunny day?
Caindo em um dia ensolarado?
De onde veio esta página. Do arquivo index__url_espaco_musical_letras_traduzidas_097.html.html, recuperado das capturas do Internet Archive. O texto acima é o mesmo, palavra por palavra: só a tipografia mudou.