Acervo › Espaço Musical › Letras Traduzidas
U2 - Pride (In the name of love)
U2 - Pride (In the name of love)
Pride (In the name of love) - Orgulho (Em nome do amor)
One man come in the name of love
Um homem vem em nome do amor
One man come and go
Um homem vem e vai
One man come, he to justify
Um homem vem para justificar
One man to overthrow
Um homem para dar um golpe
In the name of love
Em nome do amor
What more in the name of love
O que mais em nome do amor?
In the name of love
Em nome do amor
What more in the name of love
O que mais em nome do amor?
One man caught on a barbed wire fence
Um homem pego em uma grade de arame farpado
One man he resist
Um homem, ele resiste
One man washed on an empty beach.
Um homem banhado em uma praia vazia
One man betrayed with a kiss
Um home traído com um beijo
In the name of love
Em nome do amor
What more in the name of love
O que mais em nome do amor?
In the name of love
Em nome do amor
What more in the name of love
O que mais em nome do amor?
Early morning, April 4
De manhã, 4 de abril
Shot rings out in the Memphis sky
Tiros disparados no céu de Menphis
Free at last, they took your life
Finalmente livre, pegaram sua vida
They could not take your pride
Eles não poderiam tirar seu orgulho
In the name of love
Em nome do amor
What more in the name of love
O que mais em nome do amor?
In the name of love
Em nome do amor
What more in the name of love
O que mais em nome do amor?
In the name of love
Em nome do amor
What more in the name of love...
O que mais em nome do amor...
De onde veio esta página. Do arquivo index__url_espaco_musical_letras_traduzidas_683.html.html, recuperado das capturas do Internet Archive. O texto acima é o mesmo, palavra por palavra: só a tipografia mudou.