Net Love Net Love
Seções

Whitesnake - Here I Go Again

Tamanho
37 pares de original e tradução

Here I Go AgainLá vou eu de novo

I don't know where I'm goingNão sei aonde estou indo

But I sure know where I've beenMas, com certeza, sei por onde já passei

Hanging on the promises in songs of yesterdayMe agarrei a promessas de músicas do passado

An' I've made up my mind, I ain't wasting no more timeE já tomei uma decisão, não vou mais perder tempo

But here I go again, here I go againE lá vou eu de novo, lá vou eu de novo

Tho' I keep searching for an answerApesar de procurar uma resposta

I never seem to find what I'm looking forParece que nunca encontro o que quero

Oh Lord, I pray you give me strength to carry onMeu Deus, rezo para ter forças para aguentar

'Cos I know what it means to walk along the lonely street of dreamsPois eu sei o que é andar sozinho por uma estrada de sonhos

Here I go again on my ownLá vou eu de novo, sozinho

Goin' down the only road I've ever knownAndando por uma estrada que não conheço

Like a drifter I was born to walk aloneComo um vagabundo, nasci para andar sozinho

An' I've made up my mind, I ain't wasting no more timeE já me decidi, não vou mais perder tempo

Just another heart in need of rescueApenas mais um coração precisando de resgate

Waiting on love's sweet charityEsperando pela caridade doce do amor

An' I'm gonna hold on for the rest of my daysE vou aguentar as pontas pelo resto de minha vida

'Cos I know what it means to walk along the lonely street of dreamsPois eu sei o que é andar por uma estrada de sonhos

Here I go again on my ownLá vou eu de novo, sozinho

Goin' down the only road I've ever knownAndando por uma estrada que nunca conheci

Like a hobo I was born to walk aloneComo um viajante, nasci para andar sozinho

An' I've made up my mind, I ain't wasting no more timeMas já me decidi, não vou mais perder tempo

but here I go again, here I go again,E lá vou eu de novo, lá vou eu de novo

here I go again, here I go.Lá vou eu de novo, lá vou eu

An' I've made up my mind, I ain't wasting no more time.E eu já me decidi, não vou mais perder tempo

Here I go again on my ownLá vou eu de novo, sozinho

Goin' down the only road I've ever knownAndando por uma estrada que não conheço

Like a drifter I was born to walk aloneComo um vagabundo, nasci para andar sozinho

'Cos I know what it means to walkPois eu sei como é andar

along the lonely street of dreamspor uma estrada de sonhos

Here I go again on my ownLá vou eu de novo, sozinho

Goin' down the only road I've ever knownAndando por uma estrada que não conheço

Like a drifter I was born to walk aloneComo um vagabundo, nasci para andar sozinho

An' I've made up my mind, I ain't wasting no more timeE já me decidi, não vou mais perder tempo

But here I go again, here I go again,Mas lá vou eu de novo, lá vou eu de novo

Here I go again, here I go,Lá vou eu de novo, lá vou eu

Here I go again...Lá vou eu mais uma vez...

O Caminhante sobre o Mar de Névoa, Caspar David Friedrich
O Caminhante sobre o Mar de Névoa, Caspar David FriedrichArte escolhida pelo tema caminho. Domínio público. Ver no Wikimedia Commons