Ir direto para o conteúdo

Seções

Para ler

Livros um capítulo por página Resumos de Livros resumos livres e comentados, em vídeo e em texto Orações organizadas pelo momento, não pelo alfabeto Orações em vídeo 37 vídeos, cada um diz como foi feito Mensagens para enviar bom dia, boa tarde, boa noite e aniversário, para copiar e mandar A leitura de hoje a mesma para todo mundo, muda cinco vezes por dia Coleções punhados de páginas escolhidas a dedo Horóscopo os doze signos, com texto novo todo dia

Para achar

Novidades o que entrou no acervo, por seção Autores quem assina, com a obra reunida Artistas as letras traduzidas, por quem canta As mais queridas o que mais gente curtiu Primeiros versos para quem lembra do verso, não do título Todas as seções o mapa do acervo inteiro

Se precisar

Para noites difíceis onde pedir ajuda e seis leituras curtas Como você lida com a incerteza oito perguntas, sem nota e sem laudo Sobre o Net Love o que é, de quando, e como é cuidado O que mudou no site o registro do que foi feito, por data Como o acervo chegou aqui procedência e o que ainda está em revisão

Take That - How deep is your love

Tamanho: 50 pares de original e tradução

How deep is your loveComo é profundo o seu amor

And when you rise in the morning sunQuando você levanta na manhã de sol

I feel you touch my hand in the pouring rainEu sinto que você toca a minha mão na chuva forte

And the momentE no momento

That you wonder far from meQue você se afasta de mim

I wanna feel you in my arms againEu quero sentir você nos meus braços novamente

And you come to me on a summer breezeE você vem para mim numa brisa de verão

Keep me warm in your loveMe aquecendo com seu amor

Then you softly leaveEntão suavemente me deixa

And it’s me you need to showE é a mim que você precisa mostrar

How Deep is you loveComo é profundo o seu amor

How Deep is you loveComo é profundo o seu amor

I really need to learnEu realmente preciso saber

Cause we’re living in world of foolsPorque nos estamos vivendo num mundo de tolos

Breaking us downQue vivem nos magoando

When they all should let us beQuando eles todos deveriam nos deixar em paz

We belong to you and mePois pertencemos um ao outro

I believe in youE eu acredito em você

You know you’re the door to my very soulVocê sabe que você é a porta de minha alma

You’re the light in the deepest, darkest starVocê é a luz da estrela mais distante e mais negra

You’re my saviour when I fallVocê é aquela que me salva nas minhas quedas

You may not think that I care for youVocê pode até pensar que não tomo conta de você

When you know down inside that I really doE você sabe bem lá no fundo que eu me importo

And it’s me you need to showE é a mim que você precisa mostrar

How Deep is you loveComo é profundo o seu amor

How Deep is you loveComo é profundo o seu amor

I really need to learnEu realmente preciso saber

Cause we’re living in a world of foolsPorque nos estamos vivendo num mundo de tolos

Breaking us downQue vivem nos magoando

When they all should let us beQuando eles todos deveriam nos deixar em paz

We belong to you and mePois pertencemos um ao outro

You’re the lightVocê é minha luz

You’re my lifeVocê é minha vida

You may not think that I care for youVocê pode até pensar que não tomo conta de você

When you know down inside that I really doE você sabe bem lá no fundo que eu me importo

And it’s me you need to showE é a mim que você precisa mostrar

How Deep is you loveComo é profundo o seu amor

How Deep is you loveComo é profundo o seu amor

I really need to learnEu realmente preciso saber

Cause we’re living in a world of foolsPorque nos estamos vivendo num mundo de tolos

Breaking us downQue vivem nos magoando

When they all should let us beQuando eles todos deveriam nos deixar em paz

We belong to you and mePois pertencemos um ao outro

How deep is your loveComo é profundo o seu amor

So How deep is loveEntão como é profundo o seu amor

How deep is your loveComo é profundo o seu amor

How deep is your loveComo é profundo o seu amor

So How deep is loveEntão como é profundo o seu amor

How deep is your loveComo é profundo o seu amor

How deep is your loveComo é profundo o seu amor

O Beijo, Francesco Hayez — O Beijo, Francesco HayezArte escolhida pelo tema amor. Domínio público. Ver no Wikimedia Commons

Gostou desta leitura?

O que já guardei

Continue em Letras traduzidas

Tudo de Take That no acervo (2) Ver a rubrica inteira

Hugo, o mascote da Net Love, de braços abertos, com cabelo branco e coração na camiseta

Hugo segurando um coração nas mãos

Hugo acenando com uma das mãos

Hugo lendo um livro aberto

Hugo fazendo sinal de positivo com o polegar

Hugo pensativo, com a mão no queixo e o olhar para cima

Hugo dormindo, de olhos fechados e cabeça apoiada nas mãos

Hugo sorrindo e apontando o dedo para cima, como quem dá uma dica

Hugo surpreso, de olhos arregalados, boca aberta e as duas mãos levantadas

Obrigado por ler até aqui. Volte quando quiser: fica tudo guardado. Escolher outra leitura