Acervo › Espaço Musical › Letras Traduzidas
Santana & Naná - Corazón Espinado
Corazón Espinado
Coração atravessado
Esa mujer me esta matando
Esta mulher está me matando
Por mas que trato de olvidarla
Por mais que tente esquecê-la
Me a espinado el corazon
Ela atravessou o meu coração
Mi alma no da razon
Minha alma não me presta atenção
Mi corazon aplastado
Meu coração cansado
Herido y abandonado
Ferido e abandonado
A ver a ver tu sabes dime mi amor por favor
Vamos, você sabe, diga para mim por favor, meu amor
Que dolor nos quedo
Que dor se abateu sobre nós?
Ah ah ah corazon espinado
Ah ah ah coração atravessado
Ah ah ah como me duele el amor
Ah ah ah como o amor me dói
Como duele como duele el corazon
Como me dói, como me dói o coração
Cuando nostiene entregados
Quando está abandonado
Pero no olvides mujer que algun dia diras
Mas não se esqueça, mulher de que um dia dirá
Hay ya yay como me duele el amor
Ai, ai, como me dói o amor
Como me duele el olvido
Como me dói o esquecimento
Como duele el corazon
Como dói o coração
Como me duele estar vivo
Como dói estar vivo
Sin tenerte aun lado amor
Sem ter um amor ao lado
Corazon espinado
Coração atravessado
De onde veio esta página. Do arquivo index__url_espaco_musical_letras_traduzidas_423.html.html, recuperado das capturas do Internet Archive. O texto acima é o mesmo, palavra por palavra: só a tipografia mudou.