Net Love Net Love
Seções

Para ler

Livros um capítulo por página Resumos de Livros resumos livres e comentados, em vídeo e em texto Orações organizadas pelo momento, não pelo alfabeto Orações em vídeo 37 vídeos, cada um diz como foi feito Mensagens para enviar bom dia, boa tarde, boa noite e aniversário, para copiar e mandar A leitura de hoje a mesma para todo mundo, muda cinco vezes por dia Coleções punhados de páginas escolhidas a dedo Horóscopo os doze signos, com texto novo todo dia

Para achar

Novidades o que entrou no acervo, por seção Autores quem assina, com a obra reunida Artistas as letras traduzidas, por quem canta As mais queridas o que mais gente curtiu Primeiros versos para quem lembra do verso, não do título Todas as seções o mapa do acervo inteiro

Se precisar

Para noites difíceis onde pedir ajuda e seis leituras curtas Como você lida com a incerteza oito perguntas, sem nota e sem laudo Sobre o Net Love o que é, de quando, e como é cuidado O que mudou no site o registro do que foi feito, por data Como o acervo chegou aqui procedência e o que ainda está em revisão

Pink Floyd - In the flesh

Tamanho
19 pares de original e tradução

In the fleshNa carne

So ya thoughtEntão você pensou

Might like to go to the showQue talvez gostasse de ir ao show

To feel the warm thrill of confusionPara sentir a calorosa emoção da confusão

That space cadet glowAquela aura luminosa de cadete espacial

I've got some bad news for you, sunshineTenho más notícias para você, luz do sol

Pink isn't well he stayed back at the hotelPink não está bem, ele ficou lá no hotel

And they sent us along as a surrogate bandE eles nos mandaram para cá como banda substituta

And we're going to find out where you fansVamos descobrir onde vocês, fãs

Really standRealmente se encontram

Are there any queers in the theatre tonight?Há alguma bicha no teatro esta noite?

Get 'em up against the wallPonha-os contra a parede, pegue-os

That one looks JewishAquele ali parece judeu

And that one's a coonE aquele é um preto

Who let all this riff raff into the room?Quem deixou essa ralé entrar no auditório?

There's one smoking a joint andTem um fumando um baseado e

Another with spotsUm outro com picadas

If I had my waySe fosse à minha maneira

I'd have all of you shot...Mandaria todos serem fuzilados...

A família dos gatos, Jan Steen
A família dos gatos, Jan SteenArte escolhida pelo tema música. Domínio público. Ver no Wikimedia Commons

Gostou desta leitura?

O que já guardei

Continue em Letras traduzidas

Tudo de Pink Floyd no acervo (12) Ver a rubrica inteira
Hugo, o mascote da Net Love, de braços abertos, com cabelo branco e coração na camisetaHugo segurando um coração nas mãosHugo acenando com uma das mãosHugo lendo um livro abertoHugo fazendo sinal de positivo com o polegarHugo pensativo, com a mão no queixo e o olhar para cimaHugo dormindo, de olhos fechados e cabeça apoiada nas mãosHugo sorrindo e apontando o dedo para cima, como quem dá uma dicaHugo surpreso, de olhos arregalados, boca aberta e as duas mãos levantadas Obrigado por ler até aqui. Volte quando quiser: fica tudo guardado. Escolher outra leitura