Metallica - Nothing Else Matterscomentada, sem a letra completa novo
Esta é uma página comentada. A letra completa não está aqui por direitos autorais; leia na fonte licenciada.
- Artista
- Metallica
- Álbum e ano
- Metallica (Remastered 2021), 2021
- Faixa conferida no Spotify
- Nothing Else Matters - Remastered 2021
- Letra de
- James Hetfield
- Música de
- James Hetfield, Lars Ulrich
O título em português
Nada mais importa
Um trecho, com tradução
And nothing else matters
E nada mais importa
O que a música diz
Na leitura da Net Love, a música trata da confiança necessária para sustentar um vínculo e mostrar quem se é. A proximidade afetiva ganha mais peso que a distância ou a opinião de outras pessoas. Há firmeza nessa escolha, mas também exposição.
O trecho escolhido encerra a primeira estrofe como uma definição de prioridade. Sua força vem do caráter absoluto da frase. Dentro da canção, podemos ouvi-la como a concentração de toda a atenção naquilo que mantém duas pessoas próximas.
A guitarra dedilhada abre espaço para uma voz inicialmente contida. Quando a bateria e as guitarras mais pesadas entram, a intimidade ganha força sonora. O canto de James Hetfield conserva sua aspereza, fazendo a delicadeza conviver com a intensidade da banda.
A letra completa está na fonte licenciada: Nothing Else Matters, de Metallica.
