Net Love Net Love
Seções

John Lennon & Paul McCartney - A Hard Day's Night

Tamanho
42 pares de original e tradução

A Hard Day's NightNoite de um dia difícil

It's been a hard day's nightTem sido uma noite de um dia difícil

And I've been working like a dog.E eu tenho trabalhado como um cão

It's been a hard day's nightTem sido uma noite de um dia difícil

I should be sleeping like a log.E posso estar dormindo como um tolo

But when I get home to you,Mas quando eu vou para casa com você

I find the things that you doEu acho que as coisas que você faz

Will make me feel all right.Vão me fazer sentir bem

You know I work all dayVocê sabe que eu trabalho todo o dia

To get you money to buy you things.Para dar a você um dinheiro para comprar suas coisas

And it's worth it just to hear you say,E este é o preço para ouvir você dizer

You're gonna give me everything.Você irá dar para mim tudo

So why on love to come homeEntão por que o amor para chegar em casa

'Cause when I get you alonePorque quando eu fico com você sozinho

You know I feel o...kay.Você sabe eu me sinto bem.

When I'm homeQuando estou em casa

Everything seems to be rightTudo parece estar tão bem

When I'm homeQuando estou em casa

Feeling you holding me tight, tight, yeah!Sentindo você me abraçando forte, forte, yeah!

It's been a hard day's nightTem sido uma noite de um dia difícil

And I've been working like a dog.E eu tenho trabalhado como um cão

It's been a hard day's nightTem sido uma noite de um dia difícil

I should be sleeping like a logEu devo estar dormindo como um tolo

But when I get home to youMas quando eu chego em casa para você

I find the things that you doEu acho que as coisas que você faz

Will make me feel all right.Vão me fazer sentir bem

So why I love to come homeEntão por que eu amo chegar em casa

Cause when I get you alonePorque quando eu fico com você sozinho

You know I feel o...kayVocê sabe, eu me sinto bem

When I'm homeQuando eu estou em casa

Everything seems to be rightTudo parece estar certo

When I'm homeQuando estou em casa

Feeling you holding me tight, tight, yeah.Sentindo você me abraçar forte, forte, yeah

It's been a hard day's nightTem sido um noite de um dia difícil

And I've been working like a dogE eu tenho trabalhado como um cão

It's been a hard day's night,Tem sido uma noite de um dia difícil

I should be sleeping like a log.Eu devo estar dormindo como um tolo

But when I get home to you,Mas quando eu chego em casa com você

I find the things that you doEu acho que as coisas que você faz

Will make me feel all right.Vão me fazer sentir melhor

You know I feel all rightVocê sabe eu me sinto bem

You know I feel all rightVocê sabe eu me sinto bem

A família dos gatos, Jan Steen
A família dos gatos, Jan SteenArte escolhida pelo tema música. Domínio público. Ver no Wikimedia Commons