Net Love

AcervoEspaço Musical › Letras Traduzidas

Hootie and the Blowfish - Sad Caper


Sad Caper
Triste anedota

I know she said
Sei que ela disse

Before you left me you were free
"Antes de você me deixar você estava livre"

So i'll just lay me down
Então apenas me deitarei

Control has left me
Descontrolei-me

And I can't feel another thing
E não consigo sentir outra coisa

So left me turn around
Então deixe-me dar a volta

Do you really want to play these games
Você realmente quer jogar estes jogos

Just to keep things going?
Só para manter as coisas andando?

Or are you ready now to let it be?
Ou você está pronto agora para deixar como está?

It's like sometimes you want to see the rain
É que as vezes você quer ver a chuva

But the sun gets in your eyes
Mas o sol bate em seus olhos

And you want to die now
E você quer morrer agora

I see, I see
Eu vejo, eu vejo

But things just couldn't be the same
Mas as coisas não poderiam simplesmente ser as mesmas

So let me hold you sown
Então deixe-me segurá-la

Never let me down I swore to you
"Nunca me decepcione," eu jurei a você

But now I lied
Mas agora eu menti

I'm here to make all seem worthwhile
Estou aqui para fazer tudo parecer valer a pena

You want, I know
Você quer, eu sei

But I have to try
Mas tenho que tentar

To find a way to make me quiet now
Achar uma maneira de me silenciar agora

So won't you hunt her down
Então você não vai persegui-la

I know she said
Sei que ela disse

Before you left me you were free
"Antes de você me deixar você estava livre"

So i'll just lay me down...
Então apenas me deitarei...

De onde veio esta página. Do arquivo index__url_espaco_musical_letras_traduzidas_234.html.html, recuperado das capturas do Internet Archive. O texto acima é o mesmo, palavra por palavra: só a tipografia mudou.

Abrir a página original, como era