Net Love Net Love
Seções

David Gates - Take me now

Tamanho
41 pares de original e tradução

Take me now - Leve-me agora

I needEu preciso

Baby i need your love right nowQuerida eu preciso do seu amor agora

I wantEu quero

Baby i wanna show you howQuerida eu quero te mostrar como

Come onVenha

You know that we've waited long enoughVocê sabe que já esperamos o bastante

And now it's timeE agora é hora

Time to be loversHora de ser amantes

I'll tryEu tentarei

Try to be all you want me toTentarei ser tudo que você quiser

And it was hardE é difícil

But baby it's worth it all for youMas querida, por você valerá a pena

The hurtMagoa-me

Making me wait for you this way i can't go onFazer-me esperar por você, assim eu não posso continuar

So come on and take me nowPortanto venha e leve-me agora

Take my loveLeve meu amor

Make come true the feelings i've been dreaming ofTorne reais os sentimentos com que tenho sonhado

Take me nowLeve-me agora

Take me fastLeve-me rápido

You can trust in me our love will ever lastVocê pode confiar em mim, nosso amor será para sempre

I knowEu sei

We haven't known each other longNós não nos conhecemos há muito tempo

But stillMas ainda assim

Something so right just can't be wrongAlgo tão belo não pode ser errado

BesidesAlém do mais

Get all to be up to me and youIsso tudo só depende de mim e você

When it's timeQuando é a hora

Time for each otherHora de ser um do outro

I liveEu vivo

Live for the day we'll live as oneVivo para o dia em que viveremos como um só

Look backOlhe de volta

Back off all the things we've doneDe volta a tudo que nós fizemos

But nowMas agora

Baby i need your love right now iQuerida eu preciso do seu amor agora

I can't go onEu não posso continuar

So come on and take me nowPortanto venha e leve-me agora

Take my loveLeve meu amor

Make come true the feelings i've been dreaming ofTorne reais os sentimentos, com que tenho sonhado

Take me nowLeve-me agora

Take me fastLeve-me rápido

You can trust in me our love will ever last...Você pode confiar em mim, nosso amor será para sempre...

O Beijo, Edvard Munch
O Beijo, Edvard MunchArte escolhida pelo tema amor. Domínio público. Ver no Wikimedia Commons