Net Love Net Love
Seções

Para ler

Livros um capítulo por página Resumos de Livros resumos livres e comentados, em vídeo e em texto Orações organizadas pelo momento, não pelo alfabeto Orações em vídeo 37 vídeos, cada um diz como foi feito Mensagens para enviar bom dia, boa tarde, boa noite e aniversário, para copiar e mandar A leitura de hoje a mesma para todo mundo, muda cinco vezes por dia Coleções punhados de páginas escolhidas a dedo Horóscopo os doze signos, com texto novo todo dia

Para achar

Novidades o que entrou no acervo, por seção Autores quem assina, com a obra reunida Artistas as letras traduzidas, por quem canta As mais queridas o que mais gente curtiu Primeiros versos para quem lembra do verso, não do título Todas as seções o mapa do acervo inteiro

Se precisar

Para noites difíceis onde pedir ajuda e seis leituras curtas Como você lida com a incerteza oito perguntas, sem nota e sem laudo Sobre o Net Love o que é, de quando, e como é cuidado O que mudou no site o registro do que foi feito, por data Como o acervo chegou aqui procedência e o que ainda está em revisão

Cher - Believe

Tamanho
32 pares de original e tradução

Cher - Believe

BelieveAcreditar

No matter how hard I tryNão importa o quanto eu tente

You keep pushing me asideVocê continua me pressionando

And I can't breack throughE eu não consigo impedir

There's no talking to youNão há conversa com você

It's so sad that you're living'É tão triste você estar partindo

It takes time to believe itLeva tempo para acreditar nisto

But after all is said and doneMas depois de tudo ser dito e feito

You're gonna be the lonely oneVocê será o único solitário

Do you believe in life after love?Você acredita na vida depois do amor?

I can feel something inside me sayEu posso sentir algo dentro de mim dizer

I really don't think you're strong enough nowque realmente não acho que você esteja forte o bastante agora

Do you believe in life after love?Você acredita na vida depois do amor?

I can feel something inside me sayEu posso sentir algo dentro de mim dizer

I really don't think you're strong enough nowQue realmente não acho que você esteja forte o bastante agora

What am I supposed to do?O que eu deveria fazer?

Sit around and wait for you?Sentar e esperar por você?

Well I can't do thatBem, eu não posso fazer isso

And there's no turning backE não há caminho de volta

I need time to move onEu preciso de tempo para mudar

I need love to feel strongEu preciso de amor para me senir forte

'Cos I've had time to think it throughtPorque eu ja tive tempo pra pensar

'N' maybe I'm too good for youE talvez eu seja boa demais para você

Do you believe in life after love?Você acredita na vida depois do amor?

I can feel something inside me sayEu posso sentir algo dentro de mim dizer

I really don't think you're strong enough nowQue realmente não acho que você esteja forte o bastante agora

Well I know that i'll get throught thisBom, eu sei que atravessarei isso

'Cos I know that I am strongPorque eu sei que sou forte

I don't need you anymoreEu não preciso mais de você

I don't need you anymoreEu não preciso mais de você

No, I don't need you anymoreNão, Eu não preciso mais de você

I don't need you anymoreEu não preciso mais de você

O Beijo, Edvard Munch
O Beijo, Edvard MunchArte escolhida pelo tema amor. Domínio público. Ver no Wikimedia Commons

Gostou desta leitura?

O que já guardei

Continue em Letras traduzidas

Tudo de Cher no acervo (2) Ver a rubrica inteira
Hugo, o mascote da Net Love, de braços abertos, com cabelo branco e coração na camisetaHugo segurando um coração nas mãosHugo acenando com uma das mãosHugo lendo um livro abertoHugo fazendo sinal de positivo com o polegarHugo pensativo, com a mão no queixo e o olhar para cimaHugo dormindo, de olhos fechados e cabeça apoiada nas mãosHugo sorrindo e apontando o dedo para cima, como quem dá uma dicaHugo surpreso, de olhos arregalados, boca aberta e as duas mãos levantadas Obrigado por ler até aqui. Volte quando quiser: fica tudo guardado. Escolher outra leitura