Net Love Net Love
Seções

Carpenters - Sandy

Tamanho
27 pares de original e tradução

SandySandy

Looking at you I'm almost home againOlhando para você estou quase em casa novamente

Something in you puts me at easeAlgo em você me deixa á vontade

Yes, I know that you're suspicious of meSim, sei que você suspeita de mim

Do I mean the things I say?Eu realmente quero dizer as coisas que digo?

You know I've been in love beforeVocê sabe que já estive apaixonado antes

That much is trueIsso é verdade

But though I've been in love beforeMas apesar de eu ter me apaixonado antes

It wasn't with youNão foi por você

Oh, SandyOh, Sandy

Could we spend the day together?Podemos passar o dia juntos?

You know how riny weatherVocê sabe como o tempo chuvoso

Gets me downMe deprime

When I'm aloneQuando estou sozinho

You, SandyVocê, Sandy

You gotta be a friend todayVocê tem de ser uma amiga hoje

An hour with youUma hora com você

Would chase the winter awayEspantaria o inverno

Being with you I'm like a child againEstando com você, sou uma criança novamente

Your eyes can see clearer than mineSeus olhos podem ver mais claramente do que os meus

No one ever made me quite so awareNinguém jamais me fez ficar tão atento

No one ever took the timeNinguém jamais se importou

The time it tookk surprises meO tempo que levou me surpreende

Nothing's the sameNada é o mesmo

As if my life began againComo se minha vida tivesse começado novamente

Hearing your nameOuvindo seu nome

An hour with you would chase the winter away...Uma hora com você espantaria o inverno...

O Beijo, Gustav Klimt
O Beijo, Gustav KlimtArte escolhida pelo tema amor. Domínio público. Ver no Wikimedia Commons