Net Love Net Love
Seções

Boy Meets Girl - Waiting For A Star To Fall

Tamanho
37 pares de original e tradução

Boy Meets Girl - Waiting For A Star To Fall


Waiting For A Star To FallEsperando para uma estrela cair

I hear your name whispered on the windEu ouço seu nome sussurrado ao vento,

It's a sound that makes me cryÉ um som que me faz chorar.

I hear a song blow again and againEu ouço uma canção soprar mais e mais

Through my mind and I don't know whyPor minha mente e eu não sei por que

I wish I didn't feel so strong about youEu gostaria de não sentir algo tão forte por você,

Like happiness and love revolve around you Como se felicidade e amor estivessem ao redor de você

Trying to catch your heartTentar pegar seu coração

Is like trying to catch a starÉ como tentar pegar uma estrela.

So many people love you babyTantas pessoas amam você, garota

That must be what you areIsso deve ser o que você é.

Waiting for a star to fallEsperando para uma estrela cair

And carry your heart into my armsE conduzir seu coração para os meus braços.

That's where you belongÉ onde você pertence,

In my arms baby, yeahEm meus braços, garota

I've learned to feel what I cannot seeEu aprendi a sentir o que não consigo ver,

But with you I lose that visionMas com você eu perco a visão.

I don't know how to dream your dreamEu não sei como sonhar seu sonho,

So I'm all caught up in superstitionAssim estou todo envolvido em superstições.

I want to reach out and pull you to meEu quero estender a mão e puxar você até a mim,

Who says I should let a wild one go freeQuem diz que eu devia permitir uma selvagem ficar livre.

Trying to catch your heartTentar pegar seu coração

Is like trying to catch a starÉ como tentar pegar uma estrela.

But I can't love you this much babyMas eu não consigo amar você tanto, garota

And love you from this farE amar você a essa distância.

Waiting for a star to fallEsperando para uma estrela cair

And carry your heart into my armsE leva seu coração em meus braços.

That's where you belongÉ onde você pertence

In my arms baby, yeahDentro de meus braços, garota

Waiting (however long...)Esperando (por longo tempo...)

I don't like waiting (I'll wait for you...)Eu não gosto de esperar (eu esperarei por você...)

It's so hard waiting (don't be too long...)É tão difícil esperar (não seja tão demorada...)

Seems like waiting (makes me love you even more...)Parece esperar (me faz amar você até mais...)

Waiting for a star to fallEsperando para uma estrela cair

And carry your heart into my armsE leva seu coração em meus braços.

That's where you belongÉ onde você pertence

In my arms baby, yeahDentro de meus braços, garota

 
Irmãozinho e irmãzinha, Auguste Rodin
Irmãozinho e irmãzinha, Auguste RodinArte escolhida pelo tema amor. CC0, sem direitos reservados. Ver no Wikimedia Commons