Adele - Easy On Mecomentada, sem a letra completa novo

Esta é uma página comentada. A letra completa não está aqui por direitos autorais; leia na fonte licenciada.

Artista

Adele

Álbum e ano

30, 2021

Faixa conferida no Spotify

Easy On Me

Autores

Adele Adkins, Greg Kurstin

O título em português

Pegue leve comigo

Um trecho, com tradução

Go easy on me, baby!

I was still a child

Pegue leve comigo, meu bem!

Eu ainda era uma criança

O que a música diz

Na leitura da Net Love, esta é uma canção de pedido de perdão, e não de queixa. Segundo a Wikipedia, Adele trata nela do próprio divórcio e pede compreensão ao filho, ao ex-marido e a si mesma. Em vez de apontar culpados, a canção pede que o julgamento venha com delicadeza, e é esse pedido que dá o tom a tudo.

O trecho escolhido junta o pedido e a justificativa. O primeiro verso é o título, um apelo à gentileza; o segundo diz por que ela é necessária, e a Wikipedia registra que nesse ponto Adele se compara a uma criança. A defesa não é negar o erro, e sim pedir que a escolha seja julgada à luz de quem a fez, alguém que, segundo a mesma fonte, reconhece ter ainda muito a descobrir sobre si.

Segundo a Wikipedia, Adele escreveu a canção com o produtor Greg Kurstin, que toca baixo, bumbo e piano na gravação. A faixa abre com um piano suave que vai ganhando força, quase sem percussão, e no refrão a voz estica o título por oito notas diferentes; a mesma fonte conta que a ideia veio de um conselho de amigos, para que ela fosse mais gentil consigo mesma e não se culpasse tanto pelas próprias decisões.

A letra completa está na fonte licenciada: Easy On Me, de Adele.