Áries e Touro
vizinhos na roda · Fogo e Terra
O primeiro a sair e o último a levantar da mesa.
Áries abre a roda e Touro vem logo depois: fogo de um lado, terra do outro. Os regentes formam um par conhecido, Marte para Áries e Vênus para Touro, os nomes romanos de Ares e Afrodite, amantes num episódio que a Odisseia conta.
Nos almanaques de signo, Áries já calçou o tênis enquanto Touro ainda passa o café, e a caminhada de domingo sai com meia hora de atraso e um lanche caprichado. Um traz a faísca para começar; o outro, a paciência de ir até o fim do caminho.
Montar uma barraca, nessa comédia, já mostra o compasso de cada um: Áries espalha as varetas enquanto Touro ainda examina a inclinação do terreno. O humor astrológico lembra também que os dois são cabeças-duras, cada um à sua maneira: Áries pelo impulso, Touro pela firmeza.
Compatibilidade de signos aqui é passatempo, como o horóscopo do dia: a casa não mede afinidade, não dá nota a ninguém e não acredita que o signo decida se duas pessoas vão se dar bem. Isso quem decide são as pessoas, e nenhum texto sabe nada sobre vocês.
Os dois signos
Um signo logo depois do outro na roda, e sempre de elementos diferentes: temperamentos que a astrologia descreve com ritmos diferentes, lado a lado.