Net Love Net Love
Seções

Toni Braxton - How could an angel break my heart

Tamanho
35 pares de original e tradução

How could an angel break my heartComo pôde um anjo partir meu coração?

I heard he sang a lullabyEu o ouvi cantar uma canção de ninar

I heard he sang it from his heartEu o ouvi o seu coração cantar

When i found out thought i would dieE quando eu descobri, pensei que fosse morrer

Because that lullaby was minePorque aquela canção era minha

I heard he sealed it with a kissEu o ouvi beija-la

He gently kissed her cherry lipsEle gentilmente beijou seus lábios de cereja

I found that so hard to believeEu descobri que era difícil acreditar

Because his kiss belonged to mePorque aquele beijo me pertencia

How could an angel break my heart?Como pôde um anjo partir meu coração?

Why didn't he catch my falling star?Por que ele não pegou minha estrela cadente?

I wish didn't wish so hardEu gostaria de não desejar tanto

Maybe i wished our love apartTalvez eu desejasse o nossa separação

How could an angel break my heart?Como pôde um anjo partir meu coração?

I heard her face was white as rainEu ouvi que seu rosto era branco como a chuva

Soft as a rose that blooms in maySuave como a rosa que floresce em maio

He keeps her picture in a frameEle mantém a foto dela em um quadro

And when he sleeps he calls her nameE quando dorme, ele chama o nome dela

I wonder if she makes him smileEu me pergunto se ela o faz sorrir

The way he used to smile at meDa forma como ele costumava sorrir pra mim

I hope she doesn't make him laughEu espero que ela não o faça rir

Because his laugh belongs to mePorque o seu riso pertence a mim

How could na angel break my heartComo pôde um anjo partir meu coração?

Why didn't he catch my falling starPor que ele não pegou minha estrela cadente?

I wish i didn't wish so hardEu gostaria de não desejar tanto

Maybe i wished our love apartTalvez eu desejasse a nossa separação

How could na angel break my heart?Como pôde um anjo partir meu coração?

Oh, my soul is dying, it's cryingOh, minha alma está morrendo, está chorando

I'm trying to understandEu estou tentando entender

Please, help mePor favor, me ajude

How could an angel break my heartComo pôde um anjo partir meu coração?

Why didn't he catch my falling starPor que ele não pegou minha estrela cadente?

I wish i didn't wish so hardEu gostaria de não desejar tanto

Maybe i wished our love apartTalvez eu desejasse a nossa separação

How could na angel break my heart?Como pôde um anjo partir meu coração?

A Lua de Mel do Pintor, Frederic Leighton
A Lua de Mel do Pintor, Frederic LeightonArte escolhida pelo tema amor. Domínio público. Ver no Wikimedia Commons