Net Love

AcervoEspaço Musical › Letras Traduzidas

The Osmonds - That's My Girl


That's My Girl
Essa é a minha menina

Take a little love, add a little laughter.
Um pouquinho de amor e algumas risadas

Find a pretty smile, that's my girl.
Encontre um sorriso bonito, essa é a minha menina

Take a little rain, turn it into sunshine.
Um pouquinho de chuva transformada em raio de sol

Make you feel better, that's my girl.
Te fazem sentir melhor, essa é a minha menina

Just take the time, she'll find the way.
Dê tempo ao tempo e ela vai encontrar o caminho certo

To make you feel at home,
Para se sentir em casa,

like you've always known her.
Como se você a conhecesse há anos.

That's my girl.
Essa é a minha menina.

In all the world, there's no one better.
No mundo inteiro, não há ninguém melhor.

I call out her name, she's always there.
Eu grito seu nome e ela sempre atende ao meu chamado.

If you got a hurt, you're never gonna hide it.
Quem se machuca não quer esconder o que sente.

She knows what you're thinking.
Ela sabe o que você está pensando.

That's my girl.
Essa é a minha menina.

Take a look around, counting my blessings.
Olho ao meu redor e conto minhas bênçãos.

There's my girl.
Essa é a minha menina.

In all the world, there's no one better.
No mundo inteiro, não há ninguém melhor.

I call out her name, she's always there.
Eu grito seu nome e ela sempre atende ao meu chamado.

Where do I go, and who do I pray for?
Para onde vou? E por quem eu rezo?

Why am I living?
Por quem eu vivo?

For my girl.
Pela minha menina.

Take me as I am, and make me look better...
Me aceite como sou e me faça ser melhor...

De onde veio esta página. Do arquivo index__url_espaco_musical_letras_traduzidas_661.html.html, recuperado das capturas do Internet Archive. O texto acima é o mesmo, palavra por palavra: só a tipografia mudou.

Abrir a página original, como era