Net Love Net Love
Seções

Mr. Big - Wild World

Tamanho
35 pares de original e tradução

Wild WorldMundo selvagem

La, la, la...

Now that I've lost everything to youAgora que perdi tudo para você

You say you wanna start something newVocê diz que quer começar algo novo

And it's breaking my heartE está partindo meu coração

You're leavingVocê está indo embora

Baby, I'm grievingQuerida, estou sofrendo

But if you wanna leaveMas se você quer partir

Take good careTome muito cuidado

Hope you have a lot ofEspero que você tenha muitas

Nice things to wearCoisas bonitas para usar

But then a lot of nice thingsMas por outro lado, muitas coisas bonitas

Turn bad out thereTornam-se más lá fora

Chorus:

Oooh baby, baby, it's wild worldOoh querida, querida, é um mundo selvagem

It's hard to get byÉ difícil sobreviver

Just upon a smileSó com um sorriso

Oooh baby, baby, it's wild worldOoh querida, querida, é um mundo selvagem

(And) I'll always remember you(E) sempre me lembrarei de você

Like a child, girlComo uma criança, garota

You know I've seen a lotVocê sabe que vi muito

Of what the world can doDo que o mundo pode fazer

And it's breaking my heart in twoE está partindo meu coração em dois

'Cause I never wanna see you sad, girlPorque nunca quero ver você triste, garota

Don't be a bad girlNão seja uma menina má

But if you wanna leaveMas se você quer partir

Take good careTome muito cuidado

Hope you make a lot of nice friends out thereEspero que você faça muito bons amigos lá fora

Just remember there's a lot of badApenas lembre que há muita maldade

And bewareE tenha cuidado

BewareCuidado

CHORUS

Baby, I love youQuerida, eu te amo

But if you wanna leaveMas se você quer partir

Take good careTome muito cuidado

Hope you make a lot of nice friends out thereEspero que você faça muito bons amigos lá fora

Just remember there's a lot of badApenas lembre que há muita maldade

And bewareE tenha cuidado...

CHORUS (2x)


O Beijo, Gustav Klimt
O Beijo, Gustav KlimtArte escolhida pelo tema amor. Domínio público. Ver no Wikimedia Commons