Acervo › Espaço Musical › Letras Traduzidas
Morrissey - The more you ignore me, the close I get
The more you ignore me, the close I get
Quanto mais me ignora, mais me aproximo
The more you ignore me,
Quanto mais você me ignora
The close I get
Mais eu me aproximo
You're wasting your time (2x)
Você está perdendo seu tempo
I will be in the bar with my head on the bar
Eu estarei no bar com minha cabeça no balcão
I am now essential part
Agora sou parte essencial
Of your mind's landscape
Da paisagem da sua mente
Whether you care or do not
Quer você queira ou não
Yeah, I've made up your mind
Sim, eu fiz sua cabeça
CHORUS
Beware, I bear more grudges
Cuidado, eu guardo mais rancores
Than lonely high court judges
Do que os solitários juízes da corte suprema
When you sleep I will creep
Quando você dormir eu entrarei furtivamente
Into your thoughts
Em seus pensamentos
Like a bad debt that you can't pay
Com uma dívida que você não pode pagar
Take the easy way I'm giving
Siga o caminho fácil que eu estou mostrando
Yeah, and let me in (4x)
Sim, e deixe-me mostrar
It's wrong (5x)
Está errado
Wrong (4x)
Errado
Ah, let me in
Ah, deixe-me mostrar
Ah, the closer I get
Ah, mais eu me aproximo
I'll rest and forget
Eu descansarei e esquecerei
Ah, the closer I get
Ah, mais eu me aproximo
The closer I
Mais eu me...
De onde veio esta página. Do arquivo index__url_espaco_musical_letras_traduzidas_312.html.html, recuperado das capturas do Internet Archive. O texto acima é o mesmo, palavra por palavra: só a tipografia mudou.