Mónica Naranjo - Desátame
- Tamanho
- 27 pares de original e tradução
DesátameSolte-me
Porque no hay en mi vidaPorque não há em minha vida
Martirio que dure másUm martírio que dure mais
Ahora yo te voy a olvidarAgora você vai ouvir
Voy llorando en un taxiQue estou chamando um Taxi
No importa la direcciónNão importa a direção
Dejando atrás aquella historia de dosDesejando recordar aquela história de nós dois
Amor, ya ves que me faltas túAmor, não vê que me falta você?
Y ahora te falto yoE agora sente minha falta
DesátameMe solta
O apriétame más fuerteMe aperte mais forte
Pero no quiero que me dejes asíMas não quero que me deixe assim
No pararé,Não pare,
Me muero por tenerMorro por temer
Algo entre tú y yoAlgo entre você e eu
Algo contigo, ¡Ay! amor...Algo com você, ai, amor...
Déjate de argumentosEncha-me de assunto
Las pláticas no te vanAs práticas não valerão
Si estás por mí demuéstralo yaSe você não demonstra-las para mim
Sólo un beso seríaSó um beijo seria
Motivo para volverMotivo para voltar
Engánchame o suéltame de una vezEnganche-me e solte-me de uma vez
Pero desátame...Mas me solta...
No pararé yo me muero por tener algo entre tú y yoNão pare senão eu morro por temer algo entre você e eu
Algo contigo...Algo com você...
¡Ay! Amor...Ai amor...
Pero desátame...Mas me solte...
