Net Love Net Love
Seções

Lionel Richie - Do it to me

Tamanho
63 pares de original e tradução

Do it to me - Faça isto para mim

Girl, you're such a bad thangMenina, não vale a pena

Standing there all aloneVocê ficar aí sozinha

Looking so good to me babyFicando boazinha prá mim, querida

Can't do no wrong (hey, baby)Não faz mal algum, menina

Put your arms around meColoque seus braços em volta de mim

Set my world on fireDeixe meu mundo em chamas

There ain't never gonna be nobody like you babyJamais haverá alguém como você, querida

Honey, that's no lie (hey, honey)Doçura, não existe mentira (olá doçura)

You put that spell on meVocê me enfeitiçou

I'll tell you, honeyEu vou lhe contar, querida

You know you set me freeSaiba que você me deixa livre

Hey, little girl you know my hearts desiresHey, menina você conhece os desejos do meu coração

Come on and give it to me, babyVamos, dê-me seu coração, menina

I can't deny ya !Eu não posso negar

Hey, hey, what i'm sayin' is -Hey, o que eu estou dizendo é:

Do it to me one more timeFaça isto para mim mais uma vez

Oh, give you one more chanceDê a você mais uma chance

This heart of mineEste coração é meu

Do it to me one more time, babyDê-me mais uma vez, querida

Can't get enough of your love !Eu não me sacio com o seu amor

Oh, you're my motown loverVocê é minha amante

Girl, of my dreamsMenina, de meus sonhos

When you laugh, when you cryQuando você sorri, quando você chora

Girl, that look in your eyesQuerida, aquele seu olhar

You're my everything, oh baby,Você é tudo para mim

Oh baby, oh babyOh menina, menina

You're puttin' that spell on meVocê está me enfeitiçando

I'll tell you babyEu vou lhe contar, querida

You know you set me freeQue você me liberta

Ah, little girl you know my heart's on fireAh querida, você sabe que meu coração está em chamas

I'm sayin' come do it to me babyEu repito, faça isso para mim, querida

It's you i desireÉ só você que eu desejo

Hey, hey, what i'm sayin' is -Hey, o que eu estou dizendo é:

Do it to me one more timeFaça isto para mim mais uma vez

Oh, give you one more chanceDê a você mais uma chance

This heart of mineEste coração é meu

Do it to me one more timeFaça isto para mim mais uma vez

Can't get enough of your love !Eu não posso resistir ao seu amor

Can't get enough of your love !Eu não posso resistir ao seu amor

Whoa, oh, my friends say i'm a dreamerAh meus amigos, digam que eu sou um sonhador

It takes a fool in loveA gente fica bobo quando está apaixonado

To know what i'm feelingPara saber o que estou sentindo

Each time you say goodbyeCada vez que você diz adeus

I find a reason why to give us one more tryEu encontro uma razão para tentarmos mais uma vez

Knowing, knowing, babySabendo, sabendo, querida

You're gonna hurt me! Ooh, oohQue você vai me ferir

2oh, oh, oh, do it to me one more timeFaça isto para mim mais uma vez

Give you one more chance this heart of mineDê a você mais uma chance, este coração é meu

Do it to me one more timeFaça isto para mim mais uma vez

Can't get enough of your love !Eu não posso resistir ao seu amor

Got this feeling deep inside meColoque este sentimento dentro de mim

There ain't nothing i can hide, babyNão posso esconder nada, querida

I just love the way you love meEu apenas amo a maneira que você me ama

Do it to me one more time, oh babyFaça isto para mim mais uma vez, menina

Can't you see girl, that i need youVocê não vê menina, que eu preciso de você

All i wanna do is please youTudo o que eu quero é agradar você

Even though it's hard to love youEmbora seja difícil amar você

Do it to me one more time, oh yeahFaça isto para mim mais uma vez

When you move girl, you tease meQuando você se move menina, você me excita

We make love slow and easyNós fazemos amor tranquilos e confortáveis

I just want you here beside meEu apenas quero você aqui ao meu lado

Do it to me one more time !Faça isto para mim mais uma vez

Do it, do it baby...Faça isto, faça isto, amor...

Irmãozinho e irmãzinha, Auguste Rodin
Irmãozinho e irmãzinha, Auguste RodinArte escolhida pelo tema amor. CC0, sem direitos reservados. Ver no Wikimedia Commons