Net Love Net Love
Seções

Gloria Estefan - Don't wanna lose you

Tamanho
38 pares de original e tradução

Don't wanna lose youNão quero perder você

Sometimes it's hardAlgumas vezes é difícil

To make things clearTornar as coisas claras

And know when to face the truthE saber quando encarar a verdade

And I know, that the moment is hereE eu sei que o momento é este

I'll open my heartAbrirei meu coração

And show you insideE lhe mostrarei por dentro

My love has no prideMeu amor não tem orgulho

Or fear with youNem tem medo com você

I've got nothing to hideNão tenho nada para esconder

So open your eyesEntão abra seus olhos

And see who I amE veja quem eu sou

And not who you want from me to beE não quem você quer que eu seja

I'm only myself, myselfSou somente eu, eu mesma

I don't want to lose you nowEu não quero perder você agora

Gonna get though somehowPrecisamos superar isso de algum modo

I don't want to lose you now or everNão quero perder você agora nem nunca

Baby I've finally foundQuerido, eu finalmente encontrei

Courage to stand my groundCoragem para manter meu espaço

But if you want meMas se você me quiser

I'll be aroundEu estarei por perto

ForeverPara sempre

We all make mistakesTodos cometemos erros

We all lose our wayTodos nós às vezes nos perdemos

But we stood the test of timeMas passamos pelo texto do tempo

I know it's the if you stayEu sei que será assim se você ficar

It's all up to youEstá em suas mãos

To tell me to goPedir-me para ir

Because it won't be me to walk awayPor que não serei eu que partirei

When you're all that I know, I knowQuando você é tudo que eu sei, eu sei

I don't want to lose you nowEu não quero perder você agora

Gonna get though somehowPrecisamos superar isso de algum modo

I don't want to lose you now or everEu não quero perder você

Baby I've finally foundQuerido, eu finalmente encontrei

Courage to stand my groundCoragem para manter meu espaço

But if you want meMas se você me quiser

I'll be aroundEu estarei por perto

Forever...Para sempre...

Irmãozinho e irmãzinha, Auguste Rodin
Irmãozinho e irmãzinha, Auguste RodinArte escolhida pelo tema amor. CC0, sem direitos reservados. Ver no Wikimedia Commons