Net Love Net Love
Seções

George Michael - Faith

Tamanho
34 pares de original e tradução

FaithFé

Well I guess it would be niceBem, acho que seria legal

If I could touch your bodySe eu pudesse tocar seu corpo

I know not everybody has got a body like youSei que nem todo mundo tem um corpo como o seu

Mmm...

But I've got to think twiceMas tenho que pensar duas vezes

before I give my heart awayantes de entregar meu coração

and I know all the games you playe conheço todos os jogos que você faz

because I play them tooporque eu também os faço

Oh but I need some time off from that emotionOh, mas preciso tirar uma folga dessa emoção

time to pick my heart up off the floordar um tempo para recolher meu coração do chão

and when that love comes down without devotione quando esse amor desabar sem devoção

Well it takes a strong man babyBem, é preciso ser um cara forte, querida

but I'm showing you the doormas estou te mostrando a porta

'Cause I gotta have faith...Pois tenho de ter fé...

BabyQuerida

I know you're asking me to stayEu sei que você está me pedindo para ficar

Say please, please, please, don't go awayDiga "por favor, por favor, por favor, não vá embora"

You say I'm giving you the bluesVocê diz que estou te deixando triste

MaybeTalvez

you mean every word you sayvocê acredita em cada palavra que você disse

Can't help but think of yesterdayNão posso deixar de pensar no dia de ontem

and another who tied me down to loverboy rulese em outra que me aprisionou com regras de amante

Chorus:

Before this riverAntes que este rio

becomes an oceanse torne um oceano

Before you throw my heart back on the floorAntes que você atire meu coração de volta ao chão

Oh baby I reconsiderOh querida, tenho de reconsiderar

my foolish notionminha idéia tola

Well I need someone to hold meBem, preciso de alguém para me segurar

but I'll wait for something moremas esperarei por algo mais

'Cause I gotta have faith...Pois tenho de ter fé...

You ought to set the wayVocê tem que marcar o caminho

because you gotta have faithpois você tem de ter fé

I gotta have faith, to have faithtenho de ter fé, ter fé

CHORUS

'Cause I gotta have faith...Pois tenho de ter fé...

O Beijo, Gustav Klimt
O Beijo, Gustav KlimtArte escolhida pelo tema amor. Domínio público. Ver no Wikimedia Commons