Net Love Net Love
Seções

Bobby Solo - Se piangi, se ridi

Tamanho
23 pares de original e tradução

Se piangi, se ridi - Se choras, se ris

Se piangi amoreSe choras amor

Io piango con te, perche sono parte di teEu choro contigo, porque sou parte de ti

Sorridi sempreSorria sempre

Se tu non voiSe você não quiser

Non voi vedermi sofrire maiNão quiser me ver sofrer nunca

Se ridi amoreSe ris amor

Io rido con te, perche tu sei parte di meEu rio contigo, porque tu és parte de mim

Ricorda sempreLembre-se sempre

Quel che tu faiDaquilo que tu fazes

Sopra mio volto lo rivedraiSobre minha face o verás

Non sei mai solaNão estás nunca sozinha

Onche se tuMesmo se tu

Tu sei lontana da meEstás longe de mim

Ogni momentoEm certos momentos

Dove encontraiEncontrarás

Un canto a teUm canto para ti

Mi troveraiMe acharás

Se piangi, se ridiSe choras, se ris

Io sono con teEu estou contigo

Perche sono parte di tePorque sou parte de ti

Ricorda sempreLembre-se sempre

Quel che tu faiDaquilo que tu fazes

Sopra mio volto lo rivedrai...Sobre minha face o verás...

A Lua de Mel do Pintor, Frederic Leighton
A Lua de Mel do Pintor, Frederic LeightonArte escolhida pelo tema amor. Domínio público. Ver no Wikimedia Commons