Net Love Net Love
Seções

Bee Gees - Too Much Heaven

Tamanho
33 pares de original e tradução

Too Much HeavenTantos paraísos

CHORUS:

Nobody gets too much heaven no moreNinguém nunca mais conseguirá tantos paraísos

It's much harder to come byÉ muito mais difícil conquistar

I'm waiting in lineEstou esperando na fila

Nobody gets too much love anymoreNinguém nunca mais terá tanto amor

It's as high as a mountainEstá tão alto quanto uma montanha

And harder to climbE mais duro de escalar

Oh you and me girlOh garota, você e eu

Got a lot of love in storeTemos muito amor no estoque

And it flows through you, and it flows through meE ele flui por você, e flui por mim

And I love you so much moreE eu amo você muito mais

And my loveE, meu amor

I can see beyond foreverEu posso ver além da eternidade

Everything we own will never dieTudo o que nós temos nunca morrerá

Love is such a beautiful thingO amor é uma coisa tão bonita

Oh you make my world a summer dayOh, você faz do meu mundo dias de verão

Are you just a dream to fade awayVocê é apenas um sonho que vai diminuindo

CHORUS

You and me girlGarota, você e eu

Got a highway to the skyNós conseguimos a estrada para o céu

We can turn away from the night to dayNós podemos nos afastar do dia para a noite

And the tears we had to cryE das lágrimas que tivemos de chorar

You're my lifeVocê é a minha vida

I can see a new tomorrowEu posso ver um novo amanhã

Everything we own never dieTudo que possuímos nunca morrerá

Love is such a beautiful thingO amor é uma coisa tão bonita

When you are to me the light aboveQuando você for minha luz que vem do alto

Made for all to seeTrazidas para todos verem

Our precious loveNosso precioso amor.

CHORUS

Love is such a beautiful thingAmor é uma coisa tão bonita

You make my world a summer dayVocê faz do meu mundo dias de verão

Are you just a dream to fade awayVocê é apenas um sonho que vai diminuindo

CHORUS

Nobody gets too much love anymoreNinguém nunca mais conseguirá tanto amor

It's as wide as a river and harder to crossTão largo quanto um rio, e duro de atravessar.

 
A Lua de Mel do Pintor, Frederic Leighton
A Lua de Mel do Pintor, Frederic LeightonArte escolhida pelo tema amor. Domínio público. Ver no Wikimedia Commons