Net Love Net Love
Seções

Bee Gees - Juliet

Tamanho
31 pares de original e tradução

JulietJuliet

I steal the night awayEu roubo a noite lá fora

Drivin' my life away, dancin'Conduzindo minha vida lá fora, dançando

I was a RomeoEu era um Romeu

I knew the art of romancin'Eu soube a arte do romance

I was just one of the guysEu era o justo dos sujeitos

And I thought I had it madeE eu pensei que eu tivesse feito isto

I needed someone to show me how to loveEu precisei de alguém para me mostrar como amar

Juliet , oh Juliet

The night was magic when we first metA noite era mágica quando nós nos encontramos pela primeira vez

Juliet , oh Juliet

You know you taught me to flyVocê sabe que me ensinou a voar

You take me clear to the skyVocê me leva para o céu claro

And all the people around the world can stand asideE todas as pessoas ao redor do mundo podem estar aparte

For me and my baby, JulietPara mim e minha garota, Juliet

Fighting with destiny, fortune and fame but kept losingLutando com o destino, a fortuna, a fama continuou perdendo

Playin' a joker's game, only myself I was foolin'Jogando o jogo de um brincalhão, só eu era enganado

I was an average guy in a world of empty dreamsEu era um sujeito comum em um mundo de sonhos vazios

You've broken down all the walls with your loveVocê demoliu todas as paredes com seu amor

Juliet, oh Juliet

This kind of lovin' you don't forgetEste tipo de amor que você não esquece

Juliet , oh Juliet

You know you taught me to flyVocê sabe que me ensinou a voar

You take me clear to the skyVocê me leva para o céu claro

And all the people around the world can stand asideE todas as pessoas ao redor do mundo podem estar aparte

Close your eyes , Juliet , don't let goFeche seus olhos, Juliet, não os deixem ver

On and on, our love is like the sunSem parar de amar ou estar como o sol

It keeps going strong throughout eternityContinuo indo forte ao longo da eternidade

I wanna love you in my life, sweet JulietEu tento um amor em minha vida, doce Juliet,

Livin' without you in my life , oh my girl JulietVivendo sem você em minha vida, oh minha menina Juliet

Juliet, oh Juliet

This kind of lovin' you don't forgetEste tipo de amor que você não esquece

Juliet, oh Juliet

You know you taught me to flyVocê sabe que me ensinou a voar

You take me clear to the skyVocê me leva para o céu claro

And all the people around the world can stand asideE todas as pessoas ao redor do mundo podem estar aparte

Juliet , oh Juliet

This kind of lovin' you don't forgetEste tipo de amor que você não esquece

Juliet , oh Juliet , Ah...

Juliet , oh Juliet

 
Os Amantes, Auguste Renoir
Os Amantes, Auguste RenoirArte escolhida pelo tema amor. Domínio público. Ver no Wikimedia Commons