Net Love Net Love
Seções

All-4-One - I Swear

Tamanho
39 pares de original e tradução

I SwearEu juro

I swear by the the moonEu juro pela lua

And the stars in the skyE as estrelas no céu

And I swear like the shadow that's by your sideE eu juro tal como a sombra que está a seu lado

I see the questions in your eyesEu vejo as dúvidas nos seus olhos

I know what's waiting on your mindEu sei o que está esperando na sua mente

You can be sure I know my partVocê pode ter certeza que eu conheço meu papel

'Cause I stand beside you through the yearsPor que estou a seu lado durante os anos

You'll only cry those happy tearsVocê só poderia chorar lágrimas de alegria

And though I make mistakesAinda que eu tenha errado

I'll never break your heartEu nunca partirei seu coração

And I swear by the moonE eu juro pela lua

And the stars in the sky I'll be thereE pelas estrelas que estarei por perto

I swear like the shadow that's by your sideE eu juro tal como a sombra que está a seu lado

I'll be there for better or worseEu estarei por perto nos bons e maus momentos

Till death do us partAté que a morte nos separe

I'll love you with every beat of my heartEu te amarei em cada batida do meu coração

And I swearE eu juro

I'll give you every thing I canTe darei tudo que puder

I'll build your dreams with these two handsConstruirei seus sonhos com estas duas mãos

We'll hang some memories on the wallPenduraremos algumas memórias na parede

And when (and when) just the two of us are thereE quando (e quando) estivermos a sós

You won't have to ask if I still careVocê não precisará perguntar se eu ainda me importo

'Cause as the time changes the pagePor que o tempo pode mudar as páginas

My love won't ever age at allMas meu amor nunca envelhecerá

And I swear (I swear) by the moonE eu juro (eu juro) pela lua

And the stars in the sky I'll be there (I'll be there)E as estrelas que estarei por perto (por perto)

I swear (and I swear) like the shadow that's by your sideEu juro (eu juro) tal como a sombra que está a seu lado

I'll be there (I'll be there) for better or worseEstarei por perto (por perto) nos bons e maus momentos

Till death do us part I'll love youAté que a morte nos separe te amarei

With every single beat of my heart and I swearEm cada batida do meu coração e eu juro

And I swear (I swear) by the moonE eu juro (eu juro) pela lua

And the stars in the sky I'll be there (I'll be there)E as estrelas que estarei por perto (por perto)

I swear (and I swear) like the shadow that's by your sideEu juro (eu juro) tal como a sombra que está a seu lado

I'll be there (I'll be there)Estarei por perto (por perto)

For better or worseNos bons e maus momentos

Till death do us part I'll love youAté que a morte nos separe te amarei

With every single beat of my heart and I swearEm cada batida do meu coração e eu juro

I swear I swear I swear...Eu juro, eu juro, eu juro...

O Beijo, Gustav Klimt
O Beijo, Gustav KlimtArte escolhida pelo tema amor. Domínio público. Ver no Wikimedia Commons