Acervo › Espaço Musical › Letras Traduzidas
The Doors
Light My Fire
Light My Fire
Acenda meu fogo
You know that it would be untrue
Você sabe que seria infiel
You know that I would be a liar
Você sabe que eu seria mentiroso
If I was to say to you
Se eu fosse dizer a você:
Girl, we couldn't get much higher.
Garota, nós não poderíamos chegar muito mais alto
Come on baby, light my fire
Venha, querida, acenda meu fogo
Come on baby, light my fire
Venha, querida, acenda meu fogo
Try to set the night on fire
Tente incendiar a noite
The time to hesitate is through
O momento de hesitar acabou,
No time to wallow in the mire.
Não há tempo para chafurdar na lama.
Try now we can only lose
Tente agora e nós só podemos perder
And our love become a funeral pyre.
E nosso amor se tornar uma pira funerária...
You know that it would be untrue
Você sabe que seria infiel
You know that I would be a liar
Você sabe que eu seria mentiroso
If I was to say to you
Se eu fosse dizer a você:
Girl, we couldn't get much higher
Garota, nós não poderíamos chegar muito mais alto
You know that it would be untrue
Você sabe que seria infiel
You know that I would be a liar
Você sabe que eu seria mentiroso
If I was to say to you
Se eu fosse dizer a você:
Girl, we couldn't get much higher.
Garota, nós não poderíamos chegar muito mais alto
Try to set the night on fire.
Tente incendiar a noite,
Try to set the night on fire
Tente incendiar a noite,
Try to set the night on fire
Tente incendiar a noite,
Try to set the night on fire.
Tente incendiar a noite...
De onde veio esta página. Do arquivo index__url_espaco_musical_letras_traduzidas_476.html.html, recuperado das capturas do Internet Archive. O texto acima é o mesmo, palavra por palavra: só a tipografia mudou.