Um Homem muito inteligente, porém bastante amargurado, sofria de fortes dores que o impediam de andar. Apesar disso, recusava presunçosamente qualquer auxílio, alegando que ninguém poderia ajudá-lo. E, quanto mais insistia no seu orgulho menos encontrava uma saída, agravando ainda mais sua delicada situação. 

Certa manhã, ao acordar, ouviu um barulho estranho na janela e, tropeando, foi investigar. Era um pequeno Gato, que o frio da madrugada trouxe para em sua casa se aninhar. O Homem, carrancudo e insensível, naquele momento abriu finalmente seu duro coração, aproximando o Bichano do peito, para um pouco de calor lhe passar, e um pires de leite fresco ofereceu ao faminto Felino. 

O pequeno Gato sorvia ainda o leite, quando uma forte alegria tomou o até então sisudo Homem e, como por encanto, todas suas dores esvaíram-se. A angústia também aliviara, e ele pôde novamente caminhar. 

Bastava apenas um sopro de amor, para um ser tão simples como aquele Gato, para devolver-lhe o bem estar.