Could It Be Magic
Poderia ser magia?

Spirit move me every time I'm near you
Um espírito me move toda vez que eu estou perto de você 

Whirling like a cyclone in my mind
Girando como um ciclone em minha mente 

Sweet Melissa, angel of my lifetime
Doce Melissa, anjo da minha vida,

Answer to all answers I can find
Responda a todas as perguntas que eu possa encontrar


Baby, I love you, come, come, come into my arms
Querida, eu te amo, venha, venha, venha para os meus braços 

Let me know the wonder of all of you
Me deixe saber dessa maravilha toda que é você 

Baby, I want you now, now, now, and hold on fast
Querida, eu quero você agora, agora agora, e a abraçarei rapidinho

Could this be the magic at last?
Esta poderia ser afinal a [tal] magia? 


Lady, take me high upon a hillside
Senhora, me leve para o alto de uma ladeira 

High up where the stallion meets the sun
No alto onde o garanhão (*) conhece o sol 

I could love you, build my world around you
Eu poderia te amar, construir meu mundo ao seu redor 

Never leave you till my life is done
Nunca deixarei você antes de minha vida terminar


Baby, I love you, come, come, come into my arms
Querida, eu te amo, venha, venha, venha para os meus braços 

Let me know the wonder of all of you
Me deixe saber dessa maravilha toda que é você 

And baby, I want you now, now, oh, now, oh now and hold on fast 
Querida, eu quero você agora, agora agora, e a abraçarei rapidinho

Could this be the magic at last?
Esta poderia ser afinal a [tal] magia? 


Could it be magic?
Poderia ser a magia? 

Come, c'mon, c'mon, come oh-oh come into my arms
Venha, vamos, vamos, venha oh-oh para os meus braços

Oh, let me know the wonder of all of you, all of you
Me deixe saber dessa maravilha toda que é você, tudo de você, 

Baby, I want you now, now, oh now, oh now and hold on fast
Querida, eu quero você agora, agora agora, e a abraçarei rapidinho

Oh, could this be the magic at last?
Oh, esta poderia ser afinal a [tal] magia? 

Could it be magic?
Poderia ser a magia? 


Come, c'mon, c'mon, come oh-oh come into my arms
Venha, vamos, vamos, venha oh-oh para os meus braços

Oh, let me know the wonder of all of you
Oh, me deixe saber dessa maravilha toda que é você,

Baby, I want you now, now, oh now, oh now and hold on fast
Querida, eu quero você agora, agora agora, e a abraçarei rapidinho

Oh, could this be the magic at last?
Oh, esta poderia ser afinal a [tal] magia?

Could it be magic?
Poderia ser a magia?




(*) Garanhão = Referência a cavalos selvagens que vivem nas pradarias americanas.