(I wanna take) forever tonight
Quero que esta noite dure para sempre Feel your breath
Sinto seu fôlego
On my shoulder
Em meu ombro
And I know we couldn't get any closer
E sei que não podemos ficar mais próximos que isto
I don't wanna act tough,
Não quero ser apressado
I just wanna fall in love
Eu só quero me apaixonar
As we move
Enquanto estamos entrando
Into the night
Dentro da noite
I get crazy
Eu enlouqueço
Thinking how it's gonna be with you baby
Pensando em como vai ser com você meu bem
I don't wanna play rough
Eu não quero ser apressado
I've been loving you enough
Estou te amando o bastante
Oh, baby
Oh, meu bem
I wanna take forever tonight
Eu quero que esta noite dure para sempre
Wanna stay in this moment forever
Quero ficar dentro deste momento para sempre
I'm gonna give you
E vou te dar
All the love that I've got
Todo amor que tenho
I wanna take forever tonight
Eu quero que esta noite dure para sempre
Fill you up,
Vou te encher
Fill you up
Vou te encher
With love
De amor
When we close the door
Quando fechamos a porta
All I need is in your eyes
Tudo que preciso está em seus olhos
I, I wanna take forever tonight
Eu quero que esta noite dure para sempre
Touch my lips,
Toque em meus lábios
I'm on fire
Sinta como estou em chamas
You're the only one
Pois você é a única
I'll ever desire
Que eu sempre desejei
Turn the lights down low,
Apague as luzes
Make the world go slow
E faça o mundo girar lentamente
When I'm holding you
Pois quando estou te abraçando aqui
Tonight
Nesta noite
It's so easy
Tudo é tão fácil
Nothing moves me
E nada mexe comigo
Like you do
Como você
When you tease me
E quando você se insinua
And to rush would be a crime
E apressar tudo isso, seria um crime
I just wanna spend some time
Eu só quero passar algum tempo
With you baby, oh
Algum tempo, com você
I wanna take forever tonight
Eu quero que esta noite dure para sempre
Wanna stay in this moment forever
Eu quero ficar dentro deste momento para sempre
I'm gonna give you
Eu vou te dar
All the love that I've got
Todo amor que tenho
I wanna take forever tonight
Eu quero que esta noite dure para sempre
Fill you up,
Vou te preencher
Fill you up
Vou te preencher
Give you all my love tonight
E te dar todo meu amor esta noite
When we close the door
Pois quando fecharmos a porta
All I need
Tudo que preciso
Is in your eyes
Está dentro de seus olhos
I wanna take forever
Eu quero que dure para sempre
And when I'm here beside you
E quando estou aqui ao seu lado
I wanna see what drives you
Eu desejo ver o que
Out of your mind
Te deixa louca
Oh baby
Oh meu bem
I never wanna leave
Eu não quero sair daqui nunca
I only wanna be with you
Eu só quero estar com você
'Cause I love how you feel
Pois adoro o jeito como você se sente
Your love is so real
O seu amor é tão real
I wanna take forever tonight
Eu quero que esta noite dure para sempre
Wanna stay in this moment forever
Eu quero ficar dentro deste momento para sempre
I'm gonna give you
E te darei
All the love that I've got
Todo amor que tenho
I wanna take forever tonight
Eu quero que esta noite dure para sempre
Wanna stay in this moment forever
Eu quero ficar dentro deste momento para sempre
I'm gonna give you
Eu te darei
All the love that I've got
Todo amor que tenho
'Cause I can't live without you
Pois não consigo viver sem você
Un break my heart
Refaça meu coração
Don't leave me in alll this pain
Não me deixe em toda essa dor
Don't leave me out in the rain
Não me deixe na chuva
Come back an bring back
Volte e traga de volta
my smile
meu sorriso
Come and take these
Venha e leve essas
tears away
Lágrimas embora
I need your arms
Eu preciso que seus braços
to hold me now
me abracem agora
The nights are so unkind
As noites são tão crueis
Bring back those nights
Traga de volta aquelas noites
when I held you beside me
Em que eu tinha você do meu lado
Refrain
Un break my break
Refaça meu coração
Say you'll love me again
Diga que irá me amar denovo
Undo this hurt you caused
Desfaça essa dor que você causou
When you walked out the door
Quando você saiu pela porta
And walked outta my life
E saiu da minha vida
Un cry these tears
Não chore essas lágrimas
I cried so many nights
Eu chorei muitas noites
Un break my heart
Refaça meu coração
My heart
Meu coração
Take back that sad
Leve embora aquela triste
word goodbye
palavra adeus
bring back the joy
Traga de volta a alegria
to my life
para a minha vida
Don't leave me here
Não me deixe aqui com
with these tears
essas lágrimas
Come and kiss this pain away
Venha e beije-me para esse dor ir embora
I can't forget
Eu não posso esquecer
the day you left
o dia em que você saiu
Time is so unkind
O tempo é tão cruel, e a vida
And life is so cruel without you
também é tão cruel sem você
here beside me
aqui do meu lado
Refrain
Don't leave me in all this pain
Não me deixe em toda essa dor
Don't leave me out in the rain
Não me deixe na chuva
Bring back the nights
Traga de volta as noites em que
when I held you beside me
eu tinha você do meu lado
Refrain
Un break my heart
Refaça meu coração
Colme back and say you love me
Volte e diga que me ama
Un break my heart Sweet darlin'
Refaça meu coração querido
Without you I just Can't go on
Sem você eu não posso continuar
Can't go on
Não posso continuar
|
