Let's try it again
Vamos tentar novamente

I've heard of true loves that lasted forever, 
Eu ouvi falar de amores verdadeiros que duraram para sempre, 

I guess there is a way,
Eu suponho que isso acontece, 

And I've heard of true loves that needed 
E eu ouvi falar de verdadeiros amores que necessitavam 

Each other more and more each day.
De um ao outro mais e mais a cada dia. 

What is love when there's no one that cares?
O que seria do amor se ninguém se importasse com ele ? 

Next time you need my love I'll be there, 
Da próxima vez que você precisar do meu amor, eu estarei lá, 

Be right by your side.
Sempre ao seu lado. 

Let's try it again, try it again, 
Vamos tentar novamente, tente novamente, 

Let's try it again,
Vamos tentar novamente, 

My love for you, it has no end.
Pois meu amor por você não tem nenhum fim. 

Let's try it again, 'till the end, 
Vamos tentar novamente, até o fim, 

All because I love you.
Tudo porque eu te amo. 


I've heard of two loves that stayed with each other,
Eu ouvi falar de dois amores que permaneceram juntos, 

Didn't wander through the night,
Vagando noite adentro, 

And I've heard of two loves that prayed for each other,
E eu ouvi falar de dois amores que rezavam um para o outro, 

Didn't argue, fuss or fight.
Que não discutiam, que não exageravam ou brigavam. 

Now I know just what love's all about.
Agora eu sei que há um pouco desse amor em toda parte. 

Next time you need my love 
Da próxima vez você precisar do meu amor, 

I won't doubt, doubt your love again.
Eu não duvidarei, vou querer o seu amor novamente. 

Let's try it again, try it again, 
Vamos tentar novamente, tente novamente, 

Let's try it again, 
Vamos tentar novamente, 

My love for you, it has no end.
Pois meu amor por você não tem nenhum fim. 

Let's try it again, 'till the end, 
Vamos tentar novamente, até o fim, 

All because I love you.
Tudo porque eu te amo.