Karma Chameleon
Karma Camaleão 

Desert loving in your eyes all the way. 
Amo no deserto dos seus olhos de todas as formas. 

If I listen to your lies would you say 
Eu escuto você dizer suas mentiras 

I'm a man without conviction, 
Eu sou um homem sem convicção, 

I'm a man who doesn't know 
Eu sou um homem que não sabe 

how to sell a contradiction. 
Como vender uma contradição. 

You come and go, you come and go. 
Você vem e vai, você vai e vem. 


Karma karma karma karma karma chameleon, 
Karma karma karma karma karma camaleão, 

You come and go, you come and go. 
Você vai e vem, você vem e vai. 

Loving would be easy if your colours were like my dream, 
Te amar seria fácil se suas cores estivessem como em meu sonho, 

Red gold and green, red gold and green. 
Ouro vermelho e ouro verde, vermelho e verde.


Don't hear your wicked words every day 
Não ouço mais que diariamente suas palavras más 

And you used to be so sweet, I heard you say 
E você era tão doce, eu lhe ouvi dizer 

That my love was an addiction. 
Que meu amor era só um hábito. 

When we cling our love is strong. 
Quando nós segurávamos forte o nosso amor. 

When you go you're gone forever. 
Quando você for, como sempre tem sido, 

You string along, you string along. 
Você o segura comigo, você o segura comigo. 


Karma karma karma karma karma chameleon, 
Karma karma karma karma karma camaleão, 

You come and go, you come and go. 
Você vem e vai, você vai e vem. 

Loving would be easy if your colours were like my dream, 
Te amar seria fácil se suas cores estivessem como em meu sonho, 

Red gold and green, red gold and green. 
Ouro vermelho e ouro verde, vermelho e verde.


Every day is like survival, 
Diariamente estamos sobrevivendo, 

You're my lover, not my rival. 
Você é meu amante, não meu rival.

Every day is like survival, 
Diariamente estamos sobrevivendo, 

You're my lover, not my rival. 
Você é meu amante, não meu rival. 


I'm a man without conviction, 
Eu sou um homem sem convicção, 

I'm a man who doesn't know 
Eu sou um homem que não conhece 

How to sell a contradiction. 
Como vender uma contradição.

You come and go, you come and go. 
Você vem e vai, você vai e vem. 


Karma karma karma karma karma chameleon, 
Karma karma karma karma karma camaleão, 

You come and go, you come and go. 
você vem e vai, você vai e vem. 

Loving would be easy if your colours were like my dream, 
Te amar seria fácil se suas cores estivessem como em meu sonho, 

Red gold and green, red gold and green. 
Ouro vermelho e ouro verde, vermelho e verde. 


Karma karma karma karma karma chameleon, 
Karma karma karma karma karma camaleão, 

You come and go, you come and go. 
Você vem e vai, você vai e vem. 

Loving would be easy if your colours were like my dream, 
Te amar seria fácil se suas cores estivessem como em meu sonho, 

Red gold and green, red gold and green. 
Ouro vermelho e ouro verde, vermelho e verde.


Karma karma karma karma karma chameleon, 
Karma karma karma karma karma camaleão, 

You come and go, you come and go. 
Você vem e vai, você vai e vem. 

Loving would be easy if your colours were like my dream, 
Te amar seria fácil se suas cores estivessem como em meu sonho:

Red gold and green, red gold and green. 
Ouro vermelho e ouro verde, vermelho e verde. 

Karma Chameleon 
Karma camaleão


Desert loving in your eyes all the way. 
Amo no deserto dos seus olhos de todas as formas. 

If I listen to your lies would you say 
Eu escuto você dizer suas mentiras 

I'm a man without conviction, 
Eu sou um homem sem convicção, 

I'm a man who doesn't know 
Eu sou um homem que não sabe 

How to sell a contradiction. 
Como vender uma contradição. 

You come and go, you come and go. 
Você vem e vai, você vai e vem. 


Karma karma karma karma karma chameleon, 
Karma karma karma karma karma camaleão, 

You come and go, you come and go. 
Você vem e vai, você vai e vem. 

Loving would be easy if your colours were like my dream, 
Te amar seria fácil se suas cores estivessem como em meu sonho:

Red gold and green, red gold and green. 
Ouro vermelho e ouro verde, vermelho e verde.



Don't hear your wicked words every day 
Não ouço mais que diariamente suas palavras más

And you used to be so sweet, I heard you say 
E você era tão doce, eu lhe ouvi dizer 

That my love was an addiction. 
Que meu amor era só um hábito. 

When we cling our love is strong. 
Quando nós segurávamos forte o nosso amor. 

When you go you're gone forever. 
Quando você for, como sempre tem sido, 

You string along, you string along. 
Você o segura comigo, você o segura comigo. 


Karma karma karma karma karma chameleon, 
Karma karma karma karma karma camaleão, 

You come and go, you come and go. 
Você vem e vai, você vai e vem. 

Loving would be easy if your colours were like my dream,
Te amar seria fácil se suas cores estivessem como em meu sonho:

Red gold and green, red gold and green. 
Ouro vermelho e ouro verde, vermelho e verde.


Every day is like survival, 
Diariamente estamos sobrevivendo, 

You're my lover, not my rival. 
Você é meu amante, não meu rival. 

Every day is like survival, 
Diariamente estamos sobrevivendo, 

You're my lover, not my rival. 
Você é meu amante, não meu rival.


I'm a man without conviction, 
Eu sou um homem sem convicção, 

I'm a man who doesn't know 
Eu sou um homem que não conhece 

How to sell a contradiction. 
Como vender uma contradição.

You come and go, you come and go. 
Você vem e vai, você vai e vem. 


Karma karma karma karma karma chameleon, 
Karma karma karma karma karma camaleão, 

You come and go, you come and go. 
Você vem e vai, você vai e vem. 

Loving would be easy if your colours were like my dream, 
Te amar seria fácil se suas cores estivessem como em meu sonho:

Red gold and green, red gold and green. 
Ouro vermelho e ouro verde, vermelho e verde.


Karma karma karma karma karma chameleon, 
Karma karma karma karma karma camaleão, 

You come and go, you come and go. 
Você vem e vai, você vai e vem. 

Loving would be easy if your colours were like my dream, 
Te amar seria fácil se suas cores estivessem como em meu sonho:

Red gold and green, red gold and green. 
Ouro vermelho e ouro verde, vermelho e verde. 


Karma karma karma karma karma chameleon, 
Karma karma karma karma karma camaleão, 

You come and go, you come and go. 
Você vem e vai, você vai e vem. 

Loving would be easy if your colours were like my dream, 
Te amar seria fácil se suas cores estivessem como em meu sonho, 

Red gold and green, red gold and green. 
Ouro vermelho e ouro verde, vermelho e verde.


{Diminuindo... até acabar}

Observação: Karma Chameleon (Camaleão) era um(a) Drag Queen muito "amigo(a)" do Boy George, vocalista do Culture Club, e este resolveu homenagea-la(o) com esta música.