Flying
Voando

Flying 
Voando 

I thought I’d never lose that flying 
Eu achei que nunca perderia aquele 

I thought I’d spend my whole life trying 
Eu pensei que passaria minha vida toda tentando 

But flying is that ancient art 
Mas voar é uma arte antiga 

Keeping one foot on the ground 
Sempre mantendo um pé no chão


Flying 
Voando 

I thought I never keep flying 
Eu achei que nunca me manteria voando 

I thought I’d be losing all my sighing 
Eu achei que perderia todos os meus suspiros 

But flying is that ancient art 
Mas voar é uma arte antiga 

Hiding words that will never be found 
Escondendo palavras que jamais serão encontradas 


Crying 
Chorando 

I thought I’d never stop that crying 
Eu achei que nunca iria para de chorar 

I thought our love was a dream of dying 
Eu achei que o nosso amor era um sonho de morte 

But crying is that ancient art 
Mas chorar é uma arte antiga 

Keeping rivers into the ground 
Mantendo os rios no chão


Oh, Dying 
Oh, morrendo 

I thought I’d never see that dying 
Eu achei que nunca veria aquela morte 

Gonna spend my whole life dying 
Vou passar minha vida inteira morrendo 

Oh dying is that ancient art 
E morrer é uma arte antiga 

Of keeping one world turning round 
Arte de manter um mundo girando 


Sighing 
Suspirando 

I thought I’d never keep from sighing 
Eu achei que nunca ficaria sem suspirar 

I thought I’d always be there crying 
Eu achei que sempre estaria lá chorando 

Ripping sighing is that ancient art 
Provocar suspiros é uma arte antiga 

Sadness all around 
Tristeza em toda parte 


Oh, flying oh oh lying 
Oh, voando oh oh mentindo 

Crying oh oh sighing 
Voando oh oh suspirando 

Trying oh oh crying oh oh 
Tentando oh oh chorando oh oh 


Lying is that ancient art 
Mentindo é aquela arte antiga 

Of growing flowers in the ground 
De fazer flores crescer no chão

Yes, it is!
Sim, é!